Les Mille Beautés de la musique vietnamienne

Thư viện Diên Hồng hân hạnh giới thiệu với quý vị và các bạn buổi chiều ca nhạc, do hội Le Cercle Premier tổ chức, nhân dịp Tết Canh Tý, mang tựa đề

“Les Mille Beautés de la musique vietnamienne”

vào ngày thứ bảy 08/02/2020, bắt đầu từ 15g30, tại

Théâtre Le Totem
11, place Nationale
75013 Paris

Đàn ca Tài Tử

Thư viện Diên Hồng hân hạnh giới thiệu với quý vị và các bạn buổi chiều ca nhạc kịch thính phòng

Đàn Ca Tài Tử

“Lục Vân Tiên” chuyển thể truyện thơ cụ đồ Nguyễn Đình Chiểu

vào ngày  chủ nhật 2/6/2019, bắt đầu từ 14g00, tại

 

Studio Raspail
216, bld Raspail
75014 Paris
Métro Raspail ou Vavin

 

thứ bảy, 8/6/2019, từ 20g

Centre Mandapa
6 rue Wurtz
75013 Paris
M°Glacière ou Corvisart

Xin liên lạc với :

Vũ Hạ (06 46 61 04 46, tranhtt@orange.fr).

Kiến nghị giữ Việt ngữ

Thưa các bác, các cô chú, các ACE, các bạn
Có lẽ các bác, các cô chú, các ACE và các bạn đã nghe nói qua, Việt ngữ cũng như các sinh ngữ ít thông dụng đang gặp nạn vì nguyên tắc thi tú tài mới, áp dụng cho 2021 (réforme pour le Bac 2021). Phải can thiệp gấp với bộ Giáo Dục pháp.
Nên phải ký kháng nghị và thông báo cho các cộng đồng quen biết để cùng can thiệp.

Xin các bác, các cô chú, các ACE và các bạn vui lòng ký và chuyền cho ký.
http://chng.it/4rPLZZ2F
Cần làm gấp vì các thí sinh tương lai (lên 1ère 2019-2020) sẽ phải ghi tên chọn sinh ngữ ngay từ tháng 6 này.

Nouvelle réforme du Baccalauréat 2021 :
Nous demandons qu’il y ait équité pour tous les candidats choisissant une « langue rare ” au Bac (arménien, cambodgien, coréen danois, finnois, grec moderne, hébreu, néerlandais, norvégien, persan, polonais, suédois, turc et vietnamien).
Depuis toujours, les candidats scolaires “libres” pour les “langues rares” ont la possibilité de s’inscrire en Octobre (de l’année de Terminale) pour passer une épreuve écrite finale en Mars pour la langue facultative et en Juin pour les langues obligatoires.
Avec la réforme du Bac actuelle, les langues rares sont toujours conservées dans la liste des langues pouvant être choisies comme LVA et LVB (1ère et 2ème Langue) ou LVC (3ème langue optionnelle).
Cependant, les modalités d’obtention du Bac 2021 ont été modifiées : la notation est divisée entre la formation continue et une épreuve finale. Les candidats au Bac, désirant choisir une langue rare, ont l’obligation de s’inscrire dès l’année de 1ère en LVA et LVB, et doivent impérativement suivre cet enseignement au sein de leur établissement scolaire. Toutefois, Ces enseignements sont très rarement dispensés au sein des établissements de l’Education Nationale. Seront de ce fait pénalisés tous les élèves inscrits dans un établissement scolaire ne proposant pas la langue rare de leur choix.
Nous demandons qu’il y ait équité pour tous les candidats au Bac en :
1/ assouplissant les modalités d’inscription aux Bac sur ces langues pour permettre aux élèves de les choisir en épreuve finale.
2/ offrant plus de structures d’enseignement de langues rares sur le territoire français.
Soutenez notre cause ! Signez cette pétition avec ce lien ci dessous
http://chng.it/4rPLZZ2F

Après l’avoir signée, vous devez confirmer votre signature sur le mail envoyé par le service sur l’adresse email que vous avez communiqué, car sinon elle ne sera pas prise en compte.
Nous vous remercions de la diffuser largement autour de vous, aux autres communautés, aux associations et ambassades

Ra mắt CD « Dạ » của Trúc Tiên

Thư viện Diên Hồng hân hạnh giới thiệu với quý vị và các bạn buổi chiều ca nhạc thính phòng

Đàn Ca Tài Tử
nhân dịp ra mắt CD « Dạ » của Trúc Tiên

vào ngày thứ hai 08/05/2017, bắt đầu từ 14g00, tại

CENTRE MANDAPA
6 Rue Wurtz
75013 Paris
(métro : Glacière / Corvisart)

Vé ủng hộ : 20€. Xin liên lạc với : Vũ Hạ (06 46 61 04 46, tranhtt@orange.fr).

Mong gặp lại quý vị và các bạn đông đủ. Trong lúc chờ đợi, thân mời quý vị và các bạn thưởng thức điệu Xàng Xê qua bài Quan Âm Thi Kính.

Thời nay, nhắc đến Cổ Nhạc Miền Nam là người ta nghĩ ngay đến 6 câu vọng cổ, mấy ai còn nhớ đến tiền thân của nó, là Đàn Ca Tài Tử. Các bài bản của bộ môn nghệ thuật nầy đã lu mờ rồi dần vào quên lãng. Buồn là : đến những Câu Lạc Bộ Văn Hoá ở Việt Nam cũng dụng thuật ngữ « Nhạc Tài Tử Cải Lương », góp thêm phần vào hỏa mù khiến người ta không còn biết điểm khác biệt của hai thể loại âm nhạc nữa. Hơn nữa, với cách hát trích câu các bài bản dùng xen vào tuồng diễn, thử hỏi còn bao người được thưởng thức trọn một bài Nam Ai (63 câu) hay Tứ Đại Oán (38 câu).

Còn có chút an ủi cho nghệ nhân và những ai đam mê bộ môn Đàn Ca Tài Tử là : tính đến nay văn hóa ta đã có 8 bộ môn nghệ thuật được UNESCO công nhận là di sản văn hóa phi vật thể của nhân loại, gồm : Nhã Nhạc cung đình Huế (2003), Không gian văn hóa cồng chiêng Tây Nguyên (2005), Dân Ca Quan Họ Bắc Giang – Bắc Ninh (2009), Ca Trù (2009), Lễ Hội Thánh Gióng (2010), Hát Xoan (2011), Lễ Hội Hùng Vương (2012), và nghệ thuật Đàn Ca Tài Tử được chính thức công nhận vào tháng tư năm 2014.

Tết Tổng Hội 2017

Tổng Hội Sinh Viên Việt Nam tại Paris sẽ tổ chức một chương trình đón Xuân

Tết Đinh Dậu

vào ngày chủ nhật 05/02/2017, bắt đầu từ 11g00 đến 18g00, tại

L’OPÉRA DE MASSY
1 place de France
91300 Massy

Để biết thêm thông tin và đặt vé, xin các bạn vào trang nhà chính thức : http://www.tet-nouvelanvietnamien.com/

Xin mời các bạn cùng xem video để nhớ lại những giây phút náo nhiệt của Hội Tết Bính Thân vừa qua

Tết Việt Nam Paris 2017

Xuân sắp đến rồi, muôn loài chim hót vang mọi nơi, Tết Việt Nam Paris sẽ được tổ chức vào ngày thứ sáu 03/02/2017, bắt đầu từ 19g00 đến 23g00, tại

Mairie du VIè Arrondissement
78, rue Bonaparte
75006 Paris

Để biết thêm thông tin và đặt vé, xin quý độc giả và các bạn xem bích chương kèm theo dưới đây